deutschland Willkommen beim Sportfit-Holzkirchen e.V.!

Der Verein bietet ein vielseitiges Sport- und Bewegungsprogramm an. Im Rahmen des Kulturprogrammes unternehmen wir gemeinsam kulturelle Veranstaltungen (z. B. Theaterbesuche, Besichtigungen, Ausflüge). Wir wollen, dass Sie auch im gesellschaftlichen Bereich miteinander  Spaß haben und körperlich und geistig fit bleiben. Schauen Sie einfach bei uns vorbei.

Besuchen Sie auch unsere Homepage www.sportfit-holzkirchen.de oder informieren Sie sich bei Christine Zimmermann, Tel.Nr.: 08041 41894.


 grossbritannien Welcome to Sportfit-Holzkirchen e.V.!

The sport club offers a wide range of sports and exercise and as part of the cultural program, we join cultural events (such as theater visits, tours, excursions). We want you to have fun together also in a social atmosphere and that you stay physically and mentally fit. Just come and see us!

Visit our home page www.sportfit-holzkirchen.de or contact directly Christine Zimmermann, phone: 08041 41894



frankreich Bienvenu à Sportfit-Holzkirchen e.V. !

L'association offre un programme étendu de sports et de l'exercice et dans le cadre du programme culturel, nous visitons ensemble des manifestations culturelles (telles que des visites au théâtre, visites, excursions). Nous voulons que dans l'atmosphère sociale vous avez du plaisir ensemble et que vous restez physiquement et mentalement apte. N'hésitez pas à nous rendre visite!

Site officiel: www.sportfit-holzkirchen.de

Veuillez contacter Christine Zimmermann, numéro de téléphone: 08041 41894



italien Benvenuti a Sportfit-Holzkirchen e.V.!

L'associazione Sportfit-Holzkirchen offre una vasta gamma di attività sportive e un programma ricco di eventi culturali (come teatro, tour, escursioni). Noi vogliamo che Vi divertiate nella sfera sociale e stiate fisicamente e mentalmente in forma. Venetici a trovare!

Visitate il nostro sito www.sportfit-holzkirchen.de o contattate la Signora Christine Zimmermann, Tel. nr. 08041 41894




spanien Bienvenidos a Sportfit-Holzkirchen e.V.!


La asociación ofrece un amplio programa de actividades de deporte y movimiento, así como un interesante programa cultural que permite a todos los miembros participar juntos a eventos como teatro, visitas y excursiones. Nuestro objetivo es que nuestros miembros se mantengan en forma física y mental y que disfruten de la compañía de otra gente. Les invitamos a pasarse por la asociación. 

Visite nuestra página Web en www.sportfit-holzkirchen.de o contacte con Christine Zimmermann en el número de teléfono 08041 41894.



polen Serdecznie witamy! Sportfit-Holzkirchen e.V.!

Stowarzyszenie Sportfit-Holzkirchen proponuje różnorodny program sportowo-kulturalny.

W ramach programu kulturalnego organizujemy wspólne wyjazdy na imprezy kulturalne (np. przedstawienia teatralne, koncerty, wycieczki krajoznawczo-turystyczne połączone ze zwiedzaniem zabytków).

Zachowanie dobrej formy, zarówno fizycznej jak i umysłowej oraz zadowolenie i sprawianie przyjemności wspólnym spędzaniem czasu jest naszym celem.

Zapraszamy do nas.

Odwiedźcie też naszą stronę internetową: www.sportfit-holzkirchen.de lub skontaktujcie się bezpośrednio z Christine Zimmermann, nr telefonu 08041 41894



tuerkei Hoş geldiniz!

Sportfit-Holzkirchen e.V. dernegi cok yönlü bir spor– ve hareketprogrami sunuyor. Bu kültürprogrami cercesvesinde, birlikte kültür etkinlikleri düzenliyoruz (örnegin; tiyatro ziyaretleri, gezintiler ve yeni kesifler). Biz sizin toplumsal alanlarda da birklite eglenmenizi ve fiziksel, ruhsal fit kalmanizi istiyoruz. Bizimle baglanti kurabilirsiniz. Sayfamizi su adres üzerinden www.sportfit-holzkirchen.de ziyaret edebilirsiniz veya Christine Zimmermann ile iletisime gecebilirsiniz, Tel.Nr. 08041 41894.